פסטיבל חיפה הבינלאומי ה-30 להצגות ילדים

מגש הקצב

מַגַּשׁ הַקֶּצֶב  - אַלְתֶּרְמָן לִקְטַנִּים וּגְדוֹלִים  صينيّة النّغم – ألترمان

הצגה לכל המשפחה

נָתָן אַלְתֶּרְמָן, מְשׁוֹרֵר דָּגוּל, נוֹלַד בְּפּוֹלִין אֲשֶׁר בְּחוּ"ל.
כְּבָר כְּנַעַר נִמְשַׁךְ לַשָּׂפָה הָעִבְרִית וּפִתֵּחַ עִמָּהּ יְדִידוּת חֲבֵרִית.
הוּא הֵחֵל לְשַׁרְבֵּט פִּזְמוֹנִים וְשִׁירִים, חִישׁ מַהֵר הִתְגַּלָּה הוּא כְּרַב כִּשּׁוּרִים,
בִּשְׁנוֹת הַשְּׁלוֹשִׁים כָּאן בָּאָרֶץ פָּרַץ, בִּמְהֵרָה נֶהֱפַךְ לִמְשׁוֹרֵר נַעֲרָץ.
נֶחְשַׁב לְגָאוֹן, לַהֲטוּטָן שֶׁל מִלִּים, מְהַתֵּל בַּשָּׂפָה כְּמוֹ גּוֹלֵשׁ בַּגַּלִּים,
הוּא יוֹדֵעַ לִכְתֹּב, הוּא יוֹדֵעַ לַחְרֹז, הוּא חָכָם כְּנָבִיא וְחָזָק כְּמוֹ כָּרוֹז.
אָז הַקְשִׁיבוּ הֵיטֵב לְכָל שִׁיר וּמִלָּה וּלְכָל תַּעֲלוּל וּלְכָל עֲלִילָה,
הָעִבְרִית מְיֻחֶדֶת, עִבְרִית שֶׁל שִׁירִים, אִם פִסְפַסְתֶּם מִלָּה, תִּשְׁאֲלוּ תַּ'הוֹרִים;
וְאִם הֵם לֹא יוֹדְעִים, עוֹנִים "מָה חָשַׁבְתָּ, אֵין מִלָּה כָּזֹאת, יֶלֶד!" - אָז לְכוּ לַסָּבְתָא

לחנים, גיטרה, קלידים, שירה וטקסטים נוספים: נדב הולנדר
פסנתר, קלרינט ושירה: ענת מושקובסקי
כלי הקשה ושירה: רוני וגנר
הקראה ושירה: יובל מנדלסון
ניהול והפקה: עינת בסר


משך ההצגה: כשעה

عرض موسيقي مضحك ومثير للانفعال يقوم على كلمات الشاعر ناتان الترمان! مع يوفال مندلسون، نداف هولندر، عنات موشكوفسكي وروني فاغنر.

عرض لكل العائلة
مدة المسرحية: حوالي ساعة



 

מתי והיכן

ספריה קומה עליונה
זמין גם ככרטיס בחירה למנוייםכרטיסים רבים
יום שני, 13 אפריל
15:30
ספריה קומה עליונה
זמין גם ככרטיס בחירה למנוייםכרטיסים רבים
יום שני, 13 אפריל
17:30